Μαθήματα Γαλλικών στην Αθήνα
Με παραπάνω από 25 χρόνια εμπειρίας, παραδίδω μαθήματα σε παιδιά, εφήβους αλλά και σε ενηλικους από αρχάριους, απόκτηση πτυχίων A1, A2, Β1, Β2 και C1. Επίσης, αναλαμβάνω ενήλικους με στόχο να φρεσκάρουν τις γνώσεις τους γρήγορα και αποτελεσματικά.
Έχω τελειώσει Γαλλική φιλολογία στο Πανεπ στήμιο της Σορβόννης, διετή μεταφραστικό κύκλο σπουδών τεχνικής μετάφρασης και σεμινάριο υποτιτλισμού.
Γιατί η εμπειρία, η αγάπη στα παιδιά η μεταδοτικότητα και η ενσυναίσθηση που με χαρακτηρίζουν έχει ως αποτέλεσμα να προχωρώ ακόμα και με παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες με τρόπο αποδοτικό και ευχάριστο.
Επιτυχία σε εξετάσεις του Γαλλικού Ινστιτούτου 100/100.
Το μάθημα πραγματοποιείται αποκλειστικά στα γαλλικά, γεγονός που απογειώνει την κατανόηση, τον προφορικό λόγο και φυσικά την προφορά των μαθητών μου. Το κάθε μάθημα είναι ξεχωριστό και απόλυτα εναρμονισμένο με τις ανάγκες και τις απαιτήσεις του εκάστοτε μαθητή.
Με περισσότερα από 25 χρόνια εμπειρίας σε σχολές μέσης εκπαίδευσης, ιδιαίτερα μαθήματα, εκπόνηση μεταφρασης απαιτητικών λογοτεχνικών βιβλίων από τα γαλλικά καθώς και μεταφραση αρκετών σεναρίων γαλλικων σειρών σε συνεργασία με γνωστές εταιείες παραγωγής.
Από το πρώτο κιόλας μάθημα αντιλαμβάνομαι το επίπεδο του μαθητή/μαθήτριας, τα πιθανά κενά, τις αδυναμίες στον προφορικό λόγο και την προφορά καθώς και πιθανές μαθησιακές δυσκολίες. Με φυλάδια εργασίες καθώς και γραμματική που συντάσσω προσωπικά, ανάλογα με τις ανάγκες και την ηλικία των μαθητών μου, επιτυγχάνω άμεση εξέλιξη.
Η αγάπη για τα παιδιά και τη γλώσσα, η ενσυναίσθηση που με διακρίνει και η υπομονή μου αποδίδουν καρπούς και παράλληλα διαμορφώνουν χαρακτήρες.
