Πτυχία αγγλικών: επίπεδα, Lower, Proficiency και αναγνωρισμένες πιστοποιήσεις

Τα πτυχία αγγλικών μπερδεύουν πολλούς μαθητές και γονείς. Άλλοι ψάχνουν Lower, άλλοι Proficiency, άλλοι IELTS ή TOEFL για σπουδές στο εξωτερικό, ενώ αρκετοί θέλουν απλώς να ξέρουν ποιο πτυχίο αγγλικών αναγνωρίζεται από τον ΑΣΕΠ.

Η σωστή ερώτηση δεν είναι μόνο «ποιο πτυχίο να πάρω;». Είναι: για ποιον λόγο το χρειάζεστε; Άλλο πτυχίο χρειάζεται ένας μαθητής γυμνασίου, άλλο ένας ενήλικας που θέλει καλύτερη δουλειά, άλλο κάποιος που κάνει αίτηση σε πανεπιστήμιο του εξωτερικού και άλλο ένας υποψήφιος για προκήρυξη ΑΣΕΠ.

Τι σημαίνουν τα επίπεδα αγγλικών A1, A2, B1, B2, C1 και C2

Τα περισσότερα πτυχία αγγλικών βασίζονται στο CEFR, το ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τις γλώσσες. Είναι το σύστημα που χωρίζει τη γλωσσομάθεια σε επίπεδα από A1 έως C2 και χρησιμοποιείται διεθνώς από εξεταστικούς φορείς, σχολές, εργοδότες και δημόσιους οργανισμούς.

Το Council of Europe περιγράφει αναλυτικά τα επίπεδα του CEFR και τις δεξιότητες που αντιστοιχούν σε κάθε επίπεδο: CEFR level descriptions.

Τι είναι το Lower Αγγλικών B2

Το Lower αντιστοιχεί στο επίπεδο B2. Είναι το πρώτο επίπεδο που συνήθως θεωρείται ουσιαστικά χρήσιμο για εργασία, σπουδές και πρακτική επικοινωνία.

Ένας μαθητής σε επίπεδο B2 πρέπει να μπορεί να καταλαβαίνει βασικά σημεία πιο σύνθετων κειμένων, να γράφει οργανωμένα, να συμμετέχει σε συζητήσεις και να χρησιμοποιεί αγγλικά χωρίς να εξαρτάται συνεχώς από μετάφραση.

Το λάθος που γίνεται συχνά είναι ότι το Lower αντιμετωπίζεται σαν «χαρτί» και όχι σαν πραγματικό επίπεδο. Έτσι αρκετοί μαθητές περνούν την εξέταση, αλλά συνεχίζουν να δυσκολεύονται στο speaking, στο listening ή στο writing.

Πόσο χρόνο χρειάζεται το Lower Αγγλικών

Δεν υπάρχει μία απάντηση για όλους. Ο χρόνος εξαρτάται από την ηλικία, το αρχικό επίπεδο, τη συχνότητα μαθημάτων, τη μελέτη στο σπίτι και την πραγματική επαφή με τη γλώσσα.

Συνήθως, όμως, για ένα ουσιαστικό B2 δεν αρκεί μια γρήγορη προετοιμασία λίγων μηνών. Χρειάζεται σταθερή βάση στη γραμματική, αρκετό λεξιλόγιο, συστηματικό listening, writing και speaking practice.

Αν ο στόχος είναι απλώς να περάσει κάποιος την εξέταση, η προετοιμασία μπορεί να γίνει πιο μηχανικά. Αν ο στόχος είναι να μπορεί πραγματικά να χρησιμοποιεί αγγλικά, τότε το μάθημα πρέπει να είναι πιο ολοκληρωμένο.

Τι είναι το Proficiency Αγγλικών C2

Το Proficiency αντιστοιχεί στο επίπεδο C2, δηλαδή στο υψηλότερο επίπεδο γλωσσομάθειας του CEFR. Δεν σημαίνει ότι ο μαθητής γίνεται native speaker, αλλά ότι μπορεί να χειριστεί τη γλώσσα με πολύ μεγάλη άνεση σε απαιτητικές συνθήκες.

Σε επίπεδο C2, ο μαθητής πρέπει να μπορεί να καταλαβαίνει σύνθετα κείμενα, να γράφει με ακρίβεια, να επιχειρηματολογεί, να παρακολουθεί φυσικό λόγο και να εκφράζεται με πλούσιο λεξιλόγιο.

Πόσο δύσκολο είναι το Proficiency

Το Proficiency είναι δύσκολο όταν ο μαθητής έχει χτίσει τη γνώση του μόνο πάνω σε ασκήσεις και βιβλία εξετάσεων. Η εξέταση απαιτεί γλωσσική ευελιξία, καλή κατανόηση, δυνατό writing και άνετο speaking.

Η μεγαλύτερη δυσκολία δεν είναι πάντα η γραμματική. Συχνά είναι η φυσική χρήση της γλώσσας: να μπορεί κάποιος να σκεφτεί στα αγγλικά, να καταλάβει αποχρώσεις, να απαντήσει χωρίς φόβο και να γράψει καθαρά χωρίς ελληνική δομή από πίσω.

Cambridge ή Michigan; Ποιο Proficiency να διαλέξετε

Το Cambridge C2 Proficiency και οι εξετάσεις Michigan είναι από τις πιο γνωστές επιλογές στην Ελλάδα. Και οι δύο μπορούν να είναι σοβαρές επιλογές, αλλά δεν ταιριάζουν απαραίτητα στον ίδιο τύπο μαθητή.

Cambridge C2 Proficiency

Το Cambridge C2 Proficiency θεωρείται απαιτητικό και δίνει μεγάλη έμφαση στην ακρίβεια, το λεξιλόγιο, το writing και την πραγματικά προχωρημένη χρήση της γλώσσας.

Επίσημη σελίδα: Cambridge C2 Proficiency.

Michigan Proficiency

Οι εξετάσεις Michigan είναι επίσης ιδιαίτερα γνωστές στην Ελλάδα. Πολλοί μαθητές τις θεωρούν πιο προσιτές εξεταστικά, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν απαιτούν σοβαρή προετοιμασία.

Επίσημη σελίδα: Michigan Language Assessment.

Ποιο είναι πιο εύκολο;

Δεν υπάρχει αντικειμενικά «εύκολο Proficiency». Υπάρχει εξέταση που ταιριάζει περισσότερο στο προφίλ του μαθητή. Αν κάποιος έχει δυνατό writing και καλή αίσθηση της γλώσσας, μπορεί να προτιμήσει Cambridge. Αν θέλει πιο προβλέψιμη εξεταστική δομή, μπορεί να του ταιριάζει περισσότερο Michigan.

Cambridge Advanced CAE: τι είναι

Το Cambridge Advanced, γνωστό και ως CAE ή C1 Advanced, είναι πιστοποίηση επιπέδου C1. Βρίσκεται ένα επίπεδο κάτω από το C2 Proficiency, αλλά παραμένει πολύ ισχυρή πιστοποίηση για σπουδές, εργασία και ακαδημαϊκή χρήση.

Για πολλούς μαθητές, το C1 Advanced είναι πιο ρεαλιστικός και πρακτικός στόχος από το C2, ειδικά όταν χρειάζονται προχωρημένα αγγλικά αλλά όχι απαραίτητα το ανώτατο επίπεδο.

Επίσημη σελίδα: Cambridge C1 Advanced.

IELTS ή TOEFL: ποια εξέταση να επιλέξετε

Το IELTS και το TOEFL δεν λειτουργούν ακριβώς όπως το Lower ή το Proficiency. Συνήθως ζητούνται για σπουδές, εργασία ή μετανάστευση στο εξωτερικό και έχουν συγκεκριμένη διάρκεια ισχύος.

Πότε να επιλέξετε IELTS

Το IELTS χρησιμοποιείται ευρέως από πανεπιστήμια, εργοδότες και οργανισμούς σε χώρες όπως το Ηνωμένο Βασίλειο, η Αυστραλία, ο Καναδάς και πολλές ευρωπαϊκές χώρες.

Επίσημη σελίδα: IELTS.

Πότε να επιλέξετε TOEFL

Το TOEFL ζητείται συχνά από πανεπιστήμια στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε διεθνή ακαδημαϊκά προγράμματα.

Επίσημη σελίδα: TOEFL by ETS.

Ποια πτυχία Αγγλικών αναγνωρίζει ο ΑΣΕΠ

Για χρήση σε προκηρύξεις, μόρια και δημόσιο τομέα, δεν αρκεί να είναι ένα πτυχίο «γνωστό». Πρέπει να αναγνωρίζεται σύμφωνα με τους όρους της εκάστοτε προκήρυξης και τις οδηγίες του ΑΣΕΠ.

Επειδή οι απαιτήσεις μπορεί να αλλάζουν ανά προκήρυξη, πρέπει πάντα να ελέγχετε την επίσημη πηγή και όχι μόνο όσα γράφονται σε άρθρα ή διαφημιστικές σελίδες.

Επίσημη πηγή: ΑΣΕΠ.

Γιατί πολλοί δυσκολεύονται στο speaking

Πολλοί μαθητές έχουν πτυχίο αγγλικών αλλά δυσκολεύονται να μιλήσουν. Αυτό δεν είναι σπάνιο. Συμβαίνει επειδή η εκμάθηση συχνά βασίζεται υπερβολικά σε γραμματική, tests και αποστήθιση.

Το speaking θέλει διαφορετική προπόνηση. Θέλει ακρόαση φυσικού λόγου, συχνή παραγωγή προφορικού λόγου, διόρθωση χωρίς ντροπή, επανάληψη και πραγματικά επικοινωνιακά σενάρια.

Αν ο μαθητής μαθαίνει μόνο να λύνει ασκήσεις, δεν είναι περίεργο να κολλάει όταν πρέπει να μιλήσει.

Business English: πότε χρειάζονται

Τα Business English δεν είναι απλώς πιο επίσημα αγγλικά. Είναι η γλώσσα που χρειάζεται κάποιος για emails, meetings, παρουσιάσεις, interviews, διαπραγματεύσεις και επαγγελματική επικοινωνία.

Για ενήλικες που θέλουν καλύτερη θέση εργασίας, συνεργασίες με εξωτερικό ή μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση στο επαγγελματικό περιβάλλον, τα Business English μπορεί να είναι πιο χρήσιμα από ένα γενικό πρόγραμμα αγγλικών.

Το Europass της Ευρωπαϊκής Ένωσης δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στην περιγραφή γλωσσικών δεξιοτήτων για εργασία και κινητικότητα στην Ευρώπη: Europass.

Πώς μαθαίνουν καλύτερα Αγγλικά τα παιδιά

Τα παιδιά δεν χρειάζονται απλώς περισσότερη ύλη. Χρειάζονται σωστή επαφή με τη γλώσσα, καθαρή προφορά, σταθερό λεξιλόγιο, ακουστική εξοικείωση και θετική σχέση με το μάθημα.

Ένα παιδί που φοβάται το λάθος θα μιλά λιγότερο. Ένα παιδί που συνδέει τα αγγλικά μόνο με tests θα βλέπει τη γλώσσα σαν υποχρέωση. Η καλή διδασκαλία κρατά τη δομή, αλλά δεν σκοτώνει το ενδιαφέρον.

Ιδιαίτερα Αγγλικών για ενήλικες

Οι ενήλικες συνήθως χρειάζονται πιο πρακτικό μάθημα. Δεν έχουν χρόνο για γενικόλογη ύλη χωρίς στόχο. Θέλουν να μιλήσουν καλύτερα, να γράψουν επαγγελματικά, να περάσουν μια εξέταση ή να νιώσουν άνετα σε πραγματικές συνθήκες.

Γι’ αυτό τα ιδιαίτερα αγγλικών για ενήλικες πρέπει να ξεκινούν από τον στόχο: εργασία, πιστοποίηση, speaking, ταξίδι, σπουδές ή επανεκκίνηση μετά από χρόνια.

Σχετικά άρθρα 

• Ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών: Πότε αξίζουν
• Cambridge ή Michigan; Ποιο Proficiency να διαλέξω
• Proficiency (C2 Αγγλικών): Πόσο δύσκολο είναι 
• Ποια πτυχία Αγγλικών αναγνωρίζει ο ΑΣΕΠ;

Πότε αξίζουν τα ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών

Πότε αξίζουν τα ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών

Τα πτυχία αγγλικών είναι ουσιαστικό εργαλείο για σπουδές, εργασία και διεθνή επικοινωνία. Το σημαντικό είναι να επιλέξετε το σωστό επίπεδο και τη σωστή πιστοποίηση για τον στόχο σας.

Τα ιδιαίτερα αξίζουν όταν υπάρχει συγκεκριμένη ανάγκη: κενά, εξετάσεις, αδύναμο speaking, έλλειψη αυτοπεποίθησης, πίεση χρόνου ή ανάγκη για πιο προσωπικό πρόγραμμα.

Ένας καλός καθηγητής βλέπει πού χάνει χρόνο ο μαθητής, τι τον μπλοκάρει και ποια δεξιότητα πρέπει να δουλευτεί πρώτα.

Δείτε καθηγητές για ιδιαίτερα Αγγλικών, online μαθήματα Αγγλικών 

Πηγές

• Council of Europe – CEFR level descriptions
• Cambridge English – C2 Proficiency
• Cambridge English – C1 Advanced
• Michigan Language Assessment
• IELTS
• ETS TOEFL
• ΑΣΕΠ
• Europass