你好！Αν θέλεις να μάθεις κινέζικα 'με τρόπο, κι όχι κόπο', παραδίδω διαδικτυακά μαθήματα κινέζικης γλώσσας.
Η μεθοδολογία μου έχει εσένα και τους στόχους σου στο επίκεντρο:
- θα εξοικονομείς χρόνο σε εξάσκηση, χρησιμοποιώντας τα δυνατά σου σημεία για να εξαλείψεις τις αδυναμίες σου
- θα χτίσουμε αυτούσια γνώση κι ευχέρεια που θα σου μείνει για πάντα, προσπερνώντας τα όρια των βιβλίων και της τάξης
- θα μάθεις πώς να αποδομείς και να αναλύεις τα κινέζικα χρησιμοποιώντας τη λογική της γλώσσας, για να συνεχίσεις να μαθαίνεις ανεξάρτητα και να ξεπερνάς δυσκολίες που παρουσιάζονται καθώς συνομιλείς
Αν ενδιαφέρεσαι για μαθήματα κινεζικής:
- γενικών γνώσεων
- προετοιμασία εξετάσεων HSK (γλωσσικής επάρκειας)
- επιχειρηματικής εξειδίκευσης (business Chinese)
- προετοιμασία για εισαγωγή σε κινέζικο πανεπιστήμιο
- βασικών γνώσεων για τουρισμό
Θα χαρώ πολύ να συνεργαστούμε, και να σε βοηθήσω να πετύχεις τους στόχους σου.
Οι σπουδές κι η εμπειρία μου στο χώρο τίθενται προς διευκόλυνση κι εξειδίκευση σου:
- με γλωσσολογική προσέγγιση θα κατανοήσεις την ουσία της γλώσσας, και δεν θα χρειάζεται να μιμείσαι ή να αποστηθίζεις
- χρησιμοποιώντας μεθόδους μεταφραστών θα γεφυρώσουμε το πολιτισμικό και γλωσσικό χάσμα ανώδυνα
- θα είσαι μέλος ενός δικτύου μαθητών διαφόρων επιπέδων και δυνατοτήτων, που θα υποστηρίζουν, θα σε εμπνέουν και θα σε βοηθούν
Έχω εργαστεί στην Κίνα ως καθηγήτρια ιδιαίτερων διδάσκοντας αγγλικά και κινέζικα στο φροντήριο γλωσσών BC Mandarin School του Πεκίνου, κι ως ανεξάρτητη μεταφράστρια κινέζικων-αγγλικών. Στην Ελλάδα, παραδίδω εδώ και χρόνια ιδιαίτερα κινεζικών σε μαθητές διαφόρων επιπέδων κι ηλικιών. Επίσης, παρέχω υπηρεσίες διερμηνείας και μετάφρασης ελληνικών-κινεζικών κι αγγλικών-κινέζικων στο Ελληνικινεζικό Επιμελητήριο, σε δικογορικά γραφεία, κι ελληνικές εταιρείες που συνεργάζονται με την Κίνα.
Η διδασκαλία κι η επικοινωνία είναι το πάθος μου, κι η προτεραιότητα μου είσαι εσύ.
Έχοντας περάσει από το στάδιο της εκμάθησης, γνωρίζω εκ πείρας τις δυσκολίες των κινεζικών, και μπορώ να σε βοηθήσω να τις ξεπεράσεις μια για πάντα.
Το πρώτο μάθημα είναι πάντα δωρεάν και περιλαμβάνει μια συζήτηση γύρω από τους στόχους σου, προυπάρχουσες γνώσεις, μαθησιακές δεξιότητες, τυχόν ερωτήσεις, κ.α.
